贾鹏涛:《杨宽论著系列》出版前后

  杨宽(1914—2005),中国著名史学家。成名《中国上古史导论》,著誉《战国史》。2016年7月,上海人民出版社推出《杨宽著作集》第一辑八种十册将杨宽拉回到我们的视野中。其实,2000年至2003年,上海人民出版社曾推出了《杨宽论著系列》,所收入的著作是:《西周史》《战国史》《战国史料编年辑证》《杨宽古史论文选集》《中国古代都城制度史研究》《中国古代陵寝制度史研究》。从现存杨先生与上海人民出版社往还的信件中,可复原这次出版的详细过程,这几封信件亦可当作珍贵的出版史料来看待。

  大约2000年左右,上海人民出版社同意重印杨宽已出版的部分著作,称为《杨宽论著系列》。由于两本重要著作《中国古代陵寝制度史研究》和《中国古代都城制度史研究》由上海古籍出版社出版,上海人民出版社要将二书列入此系列,就会牵涉到版权问题。因此,杨先生于2000年5月21日致信上海古籍出版社请求无条件将版权转让上海人民出版社,信言:

  上海古籍出版社社长和总编辑同志:

  承蒙贵社在1985年出版拙作《中国古代陵寝制度史研究》一书,在1993年又出版拙作《中国古代都城制度史研究》一书,印刷精美,发行较广,非常感激。

  我年事已高,目前正在为平生历年著作做好总结的工作,因为我历年著作,大多数是由上海人民出版社出版的,为了方便起见,我要请上海人民出版社把我已出版的大小著作全部重印,在每册封面上加印小标题《杨宽著作集》之第几种,为此特别恳请贵社特别为此出信一封给上海人民出版社,表示无条件地让给上海人民出版社重印上述《中国古代陵寝制度史研究》和《中国古代都城制度史研究》两书,从而玉成此事,不胜感盼。

  非常感谢诸位领导同志的大力帮助和支持。

  敬祝

  事业蓬勃发展

  杨宽敬上

  5月21日,2000年

  经过此次沟通和授权,至此,杨先生大部分重要著作的版权都花落上海人民出版社。借此次机会,杨先生向上海人民出版社提出重印十种,分别是:《中国上古史导论》《战国史》增定本、《西周史》《战国史料编年辑证》《中国古代冶铁技术发展史》《中国古代都城制度史研究》《中国古代陵寝制度史研究》《墨经哲学》《中国历代尺度考》《杨宽古史论文选集》。上海人民出版社经过研究后,不同意重印《中国上古史导论》与《中国古代冶铁技术发展史》,而杨先生极力请求二书能收入《杨宽论著系列》。杨先生2000年8月4日致上海人民出版社信中言:

  ……上述十种书中,据说贵社同意重印八种,此中(一)《中国上古史导论》和《中国古代冶铁技术发展史》不同意重印,我想这是出于误会,其实这两种书正是我著作中特别重要的。

  《中国上古史导论》是我早年的代表作,40年代不仅对国内学术界影响很大,而且在国外学术界有深远影响。1946年日本著名历史学家贝冢茂树发表《中国古代史学的发展》一书,就已指出“从疑古派中出现了像杨宽先生这样的人物,在充分摄取释古派的方法和成果的同时,正积极开拓一个可以推动现代古史研究前进途径,可以称为‘新释古派’的新境地”(日本宏文堂1946年出版),主要就是指这部《中国上古史导论》而言的。

  《中国古代冶铁技术发展史》是我所有著作中科学性最强的,颇为国内外科技史专家所赞许,如英国的李约瑟来访时,曾因此邀请我和他谈了半天。不仅1986年得到了“上海市社会科学著作奖”,而且在1989年11月首届全国科技史会议上,得到了“首届全国科技史优秀图书荣誉奖”。这个“荣誉奖”是由会议先送到上海人民出版社,再转送到我处的(当时我不在国内,未参加这次会议)。

  上述两书是国内外学术界重视的著作,务恳列入我的“著作系列”。我为了便于读者理解,我对重印《中国上古史导论》《中国古代冶铁技术发展史》和《墨经哲学》分别写了新的“前言”。

  我同意贵社提出重印全部我的“著作系列”十种,作者不收取稿酬,同时贵社同意这十种书签订重印合同之后,半年内全部重印出版,因为十种书都是早已排版的,重印之后,只要换上新的统一的封面,在每册书名之外,加上“杨宽著作1或2、3……10,即可”。

  杨宽敬上

  2000年8月14日

  至于为什么不同意出版《中国上古史导论》和《中国古代冶铁技术发展史》,我们不得而知。从后来的出版结果来看,两书确实未收入论著系列。此外,《中国历代尺度考》亦未列入此系列。上海人民出版社2001年6月8日致杨宽信言:

未经允许,请不要转载《 贾鹏涛:《杨宽论著系列》出版前后
上一篇:田永翔:张家口蔚县剪纸“点彩人” 助剪纸艺术走向世界
下一篇:人民卫生出版社来中国医科大学进行2018年专题调研